影视资讯
影视资讯
明星资讯
明星资讯
娱乐资讯
娱乐资讯

上影节|中国版《头号玩家》《星际穿越》要来了?

来源:香港电视剧 人气:加载中 更新:


1905电影网专稿 “我做了那么多年IP,比不上一个《三体》IP”,光线传媒董事长王长田说,日前他在上海国际电影节开幕论坛上公布张艺谋执导电影版《三体》后,迅速引起关注和巨大反响,让他感受到《三体》IP强大的影响力,也倍感压力。


自2008年出版以来,《三体》创造了中国科幻的新纪录,全球累计输出35个语种,实体书销量近3000万册,收获雨果奖等全球科幻界权威奖项。截至2023年,《三体》三部曲已被改编成电视剧、动画、广播剧、舞台剧、线下沉浸式体验等形态,覆盖全球191个国家和地区,影响人数过亿。


《三体》在国内拥有超过2.6亿的泛粉丝人群,在海外的粉丝数也接近5000万,已经逐渐成为一个跨越代际、拥有两代粉丝,同时跨越地域、在海内外拥有大量拥趸的全球性IP。



近年来,越来越多像《三体》这样的中国IP走向世界,在文化“出海”的过程中扮演着重要角色。


6月18日,上影节举行金爵电影论坛,以“IP全球多元化开发的潜力和想象”为主题,邀请全球IP开发专家,共同探讨中国IP如何发掘全球化发展机遇,实现从本土走向世界的跨越性发展,共同描绘出中国文化产业“想象力消费”的新图景。



《三体》影视化新进展:

张艺谋电影版无投资上限,剧版第二部剧本完成80%


“能称作IP的作品,应具有跨代际文化符号的特点,即能够在不同年龄段、不同人群中,形成能产生文化共鸣的故事、形象或符号。而今,跨越地域和文化的传播的实现,则是一个更加全球化的议题。在以上基础上形成跨越地域的文化符号,才是IP应有的全球化高度。”


三体宇宙CEO赵骥龙在题为《中国IP的全球多元化开发之路》主旨演讲中介绍,在通过《三体》探索中国IP全球化的过程中充满挑战,也总结出了几点做法:“首先是提炼《三体》IP精神,挖掘共识。第二是专精打造本土内容。第三是研究当地市场,注重本土产品在海外的落地传播。第四是商业伙伴赋能,实现价值共赢。”


以《三体》电视剧和动画番剧为例,在开发阶段,三体宇宙协助导演等主创,以充分遵循传播三体核心精神为原则,对原著进行改编。在制作过程中,向国际先进制作技术看齐,在艰难的摸索中找到科幻影视制作的中国方法,不一味推崇海外经验,并研发出一套属于我们自己的科幻开发之路。


赵骥龙表示,张艺谋导演的电影版《三体》将以中国主创引领、全球制作经验赋能的模式,与顶级的全球制作团队交流协作,实现中国故事全球创制,全球发行。



“最大的难度一个是对原著的取舍,一个是电影化的创新。”王长田说,电影版《三体》肯定会尊重原著,但是不可能把所有内容都放到一部电影里,不管怎么取舍,尤其对“三体迷”来说都会有人不满意,已经做好了将来承受非议的准备。


“这是我们和他合作的第五部电影,我非常了解他现在的创造力、活力、学习力和领导力,他是我们能够找到最好的导演人选。”王长田在几年前就找张艺谋执导《三体》,但是导演认为拍摄太困难没有接受,经过长时间的沟通、相互取得信任,最后才接下这个项目。


影版《三体》会充分尊重张艺谋导演的创作,电影化创新也会面临极大压力,“要解决原著和电影的关系,也要解决中国观众和国际观众的关系。但首先这是一部中国电影,所有的创造都会在中国电影的框架内去完成”。


影片正在打磨剧本,在全世界范围内筛选班底,目前只规划拍一部,先做好这一部再看后续发展的可能性,并且投资没有任何上限。王长田说:“需要多少投资就会有多少投资,我们不会捆住手脚,希望成为最好版本的《三体》,不辜负大家的期待。”



2023年热播的国产原创电视剧《三体》由张鲁一、于和伟、陈瑾、王子文等主演,在海外超过11个国际电视台和流媒体平台播出,发行地区覆盖亚洲、美洲、欧洲、大洋洲,豆瓣8.7分,IMDb7.8分的口碑成绩,收获国内外观众好评。


《三体》视觉导演陆贝珂说,剧版导演杨磊首先就提出用现实主义的角度来拍《三体》第一部,还原原著带给我们最原始的感受,只有先满足国内观众的需求,才有进一步“出海”的机会。


“我们是非常尊重原著的开发方式,没有任何结构上大的改动”,对于剧版续集《三体II:黑暗森林》的进展,他透露剧本已经完成大约80%,概念设计、美术设计、技术测试等都在进行中。



中国IP全球化开启新蓝图:

《三体》版图扩大,《超新星纪元》、中国神话宇宙等新IP在路上


据中国科幻研究中心对《三体》IP出海现状的数据统计,观看中国电视剧《三体》后,77.5%的海外受访者表示对中国产生了进一步了解的兴趣,美国作为《三体》海外首播国家,60.0%受访者表示愿意消费相关产品。


《三体》热播背后,是海外受众了解中国文化与价值的重要载体。


赵骥龙认为,《三体》IP在中国有大量忠实粉丝,在中国市场做内容改编需要考虑原著的影响力,而在海外市场就需要实行差异化战略,针对不同区域市场的不同需求来打造。例如在日本,他们看到了越来越多伙伴对《三体》IP的热情。未来有望在动画领域有更多的全球化呈现。



在影视作品这一IP传播效果放大器先行后,为商业衍生开发打开了广阔的潜在市场。三体宇宙也通过与全球顶尖的技术公司合作,在AI、VR等新技术领域进行积极探索,推动IP内容的创新、升级。



赵骥龙说,《三体》IP的全球多元化开发将会长达20年,未来3到5年,还会着力寻找几个像《三体》这样的IP宇宙进行全产业链的开发。


“好的IP不是想开发就能开发出来,我们一直在做,但真正在国际影响力的中国IP数量并不多。”在王长田看来,《三体》是一次突围的机会,光线传媒也在开发中国神话宇宙IP。


他们整理了中国五千年大量神话、传说故事和文学作品,重新组成新的世界观,用动画电影来表现这个神话系统,“这个IP创造很艰难,初步规划需要二、三十年,才能见到第一阶段的成果”,王长田说。



刘慈欣的首部长篇科幻小说《超新星纪元》作为另一个热门中国IP,也在筹备拍摄电影。《沙丘》联合制片人、《大侦探皮卡丘》制作总监许智豪将担任本片的制片人,他表示该项目历经多年,终于找到能够翻拍成电影的契合点。


不同于《流浪地球》《三体》的大视效科幻制作,这将会是一部注重青少年向的科幻电影,“像《饥饿游戏》和《头号玩家》,再加一点《星际穿越》的感觉,元宇宙会是电影里很重要的元素”,许智豪透露。



在美国电影协会亚太区副总裁兼大中华区总裁冯伟看来,中国科幻电影正在形成新的热潮,对电影《三体》《流浪地球3》日后走向世界充满期待。另外,《巨齿鲨》系列也为中国电影走出去树立了信心,这个中外合作的IP已经通过两部电影在全球斩获累计超过9亿美元票房,正在开发的《巨齿鲨3》同样值得关注。


他认为,目前中国电影在全球院线发行市场还未形成成熟体系,所以IP要出海需要像《巨齿鲨》系列这样和具有全球完备发行体系的好莱坞五大公司合作。中国不缺好故事,也需要更好的全球化表达,来赢得全世界更多的观众。



影视内容是文化产品,不像商品具有明确的实用价值,出海难度更高,但文化产品的影响力更加强大,这既是机遇,也是挑战。让中国IP在全球市场上影响更广泛的人群,这是一代影视人的使命。


文/kino 图/复合型人才


上一篇:2024抖音电影奇遇夜,一同前瞻丰富的暑期档新片

下一篇:招募令|影都探梦打卡计划上海站,诚邀影迷参与!

猜你喜欢

扪心问诊第三季
2010 2.0分 香港剧
  以色列的观众像美国的观众一样,经常抱怨没有电视节目可看。这就有了《B'tipul》--一部每周播出五天的关于一位心理学家和其病人的广播剧。这部剧在以色列赢得了所有最高奖项和空前的收视热潮。  现在,美国观众正在抱怨由于编剧罢工电视台没有原创节目,HBO希望热播历史重演。下周一HBO电视台将推出根据以色列热播剧改编的《就诊》(In Treatment)。  《就诊》由加布里埃尔-伯恩(Gabr..
2025-04-17
西游记张纪中版
2012 2.0分 国产剧
  新版《西游记》以全新的特效制作和独特深刻的剧情诠释赢得了现场观众的一致好评,该剧用好莱坞式的特效打造了老版《西游记》未能完成的效果,出品人马中骏曾透露:“我们投下了一个多亿,大半都给了特技班底。”为了让观众体验到国产电视剧的“大手笔”效果,制片人张纪中更是特意为此次点映活动剪辑出了浓缩电影版新《西游记》。  据新《西游记》的总制片人张纪中透露,新《西游记》如此高调地走入观众视线,实际是为了将..
2025-04-18
指定幸存者第二季
2017 3.0分 欧美剧
  Tom K无翼乌全彩漫画大全mirkman担任美国总统已满一年,他致力于重建美国首都,抓住发动灾难性恐怖袭击的幕后黑手黄鳝门视频下载。可是当乌克兰民族独立主义者劫持一家俄罗斯空军飞机之后,这爱情闯进门演员表位新总统的外交能力在人质危机中将面临终极考验。
2025-04-18
惊艳一枪粤语
2005 2.0分 香港剧
  诸葛正我(马德钟 饰)、元十三限(欧锦棠 饰)和天依居(陈锦鸿 饰)是情同手足的同门师兄弟,其中,天依居自知无法在武学上有所造诣,所以退而求其次,开始研究起了奇门遁甲。殿下是偷窃狂而诸葛正我和元十三限都是习武的人才,两人水平不分高下,是师门中势天堂最新版在线均力敌的对手。  令元十三限感到遗憾的是,直到学成下山,他都未能够打败诸葛正我,因此对此格外执着,下山之后,元十三限选择..
2025-04-18
我的助理不简单
2023 1.0分 国产剧
  姜甜离家去北京做杨钰莹情陷红楼小说一名室内设计师,一股劲地想攒钱买房,经营感情。当所有的一切都在往憧憬的方向发展时,姜甜却因得罪了公司领导而被调任到家乡的分公司,不得不与男友方元清分隔两地。分公司的职场环境与姜甜的想象相去甚远,她出人意料地与六十岁的吴敬芳成为同事。姜甜回京的计划因与男友分手而被打断,还为此丢了工作。失业失恋的姜甜无奈滞留家乡。吴敬芳带姜甜一步步走出颓丧的日子,为了学..
2025-04-18
丑女无敌第三季
2009 4.0分 国产剧
  作为一部励志剧,剧中女主角林无敌,钢箍牙、大眼镜、麻花辫,打扮老土,但却努力、刻苦、心地善良,最终赢得了老板的欣赏和信任,同时也征服了广大观众。丑女无敌的形象反映着现实生活中的大部分人,满足了一种自我审视、自我确认的效用。然而相对于“审美”疲劳,“妈妈 电影审丑”同样会产生疲劳,为避免这种局面发生,“丑女三”将在剧情和人物造型上做重大调整。据了解,无敌将在新的一季中迎来属于自己的一段..
2025-04-18
镇天战婿
2023 5.0分 精品短剧
内详  /
品三国镇天战婿
2025-04-18
大佬外卖员
2023 5.0分 精品短剧
内详  /
无敌影院手机在线播放大佬外扫黑风暴28全集免费播放卖超少年密码员
2025-04-18
白日梦与她
2025 2.0分 国产剧
       水产店打工人贾凡(唐晓天 饰),与时尚二字毫无关系,却因一次阴差阳错的机会,误打误撞闯缘分天空动漫免费观看无删减入时尚修罗场,走上T台,还对新晋超模韩以京(王紫璇 饰)进行了“死亡发言”。韩以京本以为两人不会再见,没想到冤家路窄,贾凡竟被模特公司的创始人看中,成为自己的“同事”!两人带着各自的傲慢与偏见,却又命定般地慢慢靠近,甚至牵扯..
2025-04-18
王在相爱
2017 4.0分 韩国剧
统一朝鲜半岛的高丽王朝后期,为了实现因为长久的战争而荒废的高丽的安定,忠烈王在不惑之年与元朝的公主结成了战略婚姻,并生下了世子王謜。不务正业的忠烈王终日沉迷于酒色和打猎,每次打猎都会烧毁百姓们的田地,...
2025-04-18
乘龙怪婿第一季
2005 3.0分 国产剧
该剧讲述了当朝皇帝为找回岭南王写的回忆录而炮制一个假案,因此丢失六件镇国宝物,遂下令追究侍卫首领的责任。“御狗”贾牙误以为皇帝要杀他,于是深夜潜逃回家,带着妻小隐姓埋名东躲西藏十几年的故事。
2025-04-18
吞噬太阳的女子
2025 4.0分 韩国剧
该剧讲述在被害者武装成加害者的世上,一个单亲妈妈,以女儿之名,和财阀家对峙,展开一场凄切的复仇的故事。
2025-11-14